Na divan način Vranje se seća Momčila Zlatanovića, univerzitetskog profesora i istraživača koji zaslužuje svaku pažnju i koji nije samo važna naučna figura u Vranju i okolini već i u nacionalnim razmerama, rekao je u Vranju dr Branko Zlatković, koji je u sklopu već tradicionalnog programa pod nazivom "Dijalog sa tradicijama: Istraživački rad prof. Momčila Zlatanovića kao inspiracija“ u Biblioteci "Bora Stanković" u Vranju održao predavanje o Vuku Karadžiću.
Zlatković, koji je naučni savetnik Instituta za književnost i umetnost u Beogradu, naglasio je još da je Zlatanović predstavljao jednog od najznačajnijih folklorista i lingvista na našim prostorima u 20. i prvim decenijama 21. veka.
"O njemu se i dan danas govori, o tome svedoče i ponovljena izdanja njegovih knjiga koje donose ogroman, nepresušni materijal usmenog narodnog stvaralaštva koje je on otkrio i zabeležio", rekao je Zlatković.
Govoreći o temi "Vuk Karadžić u pričama, kazivanjima i svedočanstvima", Zlatković j kazao da je Vuk Karadžić, osim rada u drugim oblastima, bio utemeljivač srpske folkloristike, oblasti srodne onoj kojom se bavio Zlatanović.
"Bavio se i književnom kritikom, bio je i leksikograf, etnograf, prevodilac, korenspondent i skupljač narodnog blaga.
Vukov životni put nije bio pravolinijski, bio je vrlo živopisna ličnost", kazao je Zlatković.
Program "Dijalog sa tradicijama" realizuje se četvrtu godinu zaredom.
Pokrenuta je s ciljem da delo prof. dr Momčila Zlatanovića "posluži kao podsticaj za nova istraživanja i savremena promišljanja tradicije".
Direktor gradske biblioteke Zoran Najdić rekao je da ideja ove manifesatcije nije samo da se govori o Zlatanovićevom naučnom radu, već da njegovo delo bude podsticaj za nova istraživanja, nove dijaloge o tradiciji, identitetu i kulturnom nasleđu.
"Grandiozno delo profesora Momčila Zlatanovića ne samo što inspiriše, već i obavezuje, tao da svake godine u ovom terminu pozivamo uvažene goste, istaknuta naučna imena u oblasti folkloristike da nam predoče svoja najnovina dostignuća u oblasti jezika i tradicije", rekao je Najdić.
Iako je posvećena njegovom liku i delu, dodao je direktor biblioteke, "namera programa nije da bude usmerena isključivo na njegov naučni opus".
"Već da upravo njegov istraživački rad predstavlja polazište za okupljanje, razgovor i razmenu znanja o temama iz oblasti tradicije, jezika i narodnog stvaralaštva", saopšto je Najdić.
Koncept manifestacije zasniva se na gostovanju uglednih istraživača koje publika u Vranju do sada nije imala prilike da čuje.
"Oni, kroz svoja predavanja, predstavljaju nove naučne uvide i rezultate sopstvenih istraživanja, podstičući dijalog sa publikom i otvarajući prostor za nova tumačenja kulturnog nasleđa", rekao je Najdić.
Ovaj kulturni događaj još jednom je potvrdio važnost očuvanja tradicije i naučnog nasleđa koje je profesor Zlatanović ostavio svom jugu Srbije i celoj državi.
Organizator programa je Biblioteka Bora Stanković u Vranju.
Profil
Branko R. Zlatković rođen je 1973. godine u Aranđelovcu. Osnovnu školu i gimnaziju završio je u rodnom gradu. Diplomirao je 1999. godine na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Na istom fakultetu 2005. godine magistrirao je (sa temom Prvi srpski ustanak „u govoru i u tvoru“), a 2010. doktorirao ("Nastajanje nove srpske države – usmene pripovedne vrste o istorijskim ličnostima i događajima od Prvog srpskog ustanka do Berlinskog kongresa 1804–1878"). Od 2002. zaposlen je u Institutu za književnost i umetnost u Beogradu, na projektu Srpsko usmeno stvaralaštvo. Višegodišnji je rukovodilac Međunarodnog kampa folkloristike (Tršić – Beograd) i Međunarodnog omladinskog sabora srpske i balkanske duhovnosti (Aranđelovac – Beograd). Odgovorni je urednik Zadužbine, lista Vukove zadužbine i odgovorni urednik 1804, časopisa Zadužbinskog društva „Prvi srpski ustanak“. Radio je kao predavač na Fakultetu političkih nauka i Fakultetu humanističkih nauka u Beogradu na žurnalističkim nastavnim predmetima: Stilistika i retorika, Reportaža, Obrada vesti. Učestvovao je na više domaćih i međunarodnih naučnih skupova. Objavio je više studija u periodici u oblastima: srpska usmena književnost i srpska književnost 19. veka. Priredio je više izdanja, a 2007. objavio je knjigu "Prvi srpski ustanak u govoru i u tvoru". Dobitnik je više značajnih priznanja, uključujući nagradu "Dejan Medaković".
